DÍA 6: ALPARGATAS & CAMISA VAQUERA DAY 6: ESPADRILLE & DEMIN SHIRT

Imagen

Muy buenos días a todos!

He pasado estos días en el norte de España, entre verdes montañas con felices vacas, olor a tierra mojada y pasto, rocosos acantilados, mar azul e infinito, arena fina y lo más importante: mi querida familia!

Hoy os traigo un look sencillo, perfecto para pasar la tarde paseando por el interior, por esos pueblos por los que parece que el tiempo no pasa.

El centro del estilismo de hoy son las alpargatas color beige que he comprado en un mercado del pueblo de Ruiloba, Cantabria. Son alpargatas cerradas, de suela de esparto y color tierra que he combinado con short negro, camiseta negra y una camisa vaquera personalizada por mí con dos tiras rojas en los hombros.

Morning to you all! I have spent these days in the north of Spain, between green mountains with happy cows, the smell of wet grass, rocky cliffs, and the blue sea, fine sand and the most important thing: my nice family!

Today I show you a simple look, perfect to spend the afternoon walking by those villages who seems to be that time does not pass. The most important garment of this style is the beige espadrille that I bought in the Chic Market in Ruiloba, Cantabria. I combined it with a black short, a black t-shirt and a denim shirt custom with two red strips in the shoulders.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

DSC_0947[1]

Imagen

Camisa vaquera Demin shirtPull & Bear

Camiseta negra tirantes Black t-shirtZara

Short negro estampado Black shortPrimark

Alpargatas EspadrilleSuyute

Bolso cuero MinibagMercado

Anillo RingMercado de Comillas

Anuncios

Vótame! Glamour Street Fashion Show

glamour-street-fashion-show-300x250

Haz CLICK en este enlace:     Vótame! Glamour Street Fashion Show

He participado en el concurso que organiza Glamour junto con El Corte Inglés y necesito la mayor cantidad de votos posibles para entrar en la siguiente fase! Un voto tuyo vale mucho y solo es necesario un simple click en el enlace.

Muchas gracias a todos!

<a href=”http://www.bloglovin.com/blog/10180499/?claim=v2yz779rh8s”>Follow my blog with Bloglovin</a>

DÍA 5, LOOK 5: DOMINGO EN EL PARQUE DAY FIVE, LOOK FIVE.

Imagen

Hola a todos y a todas!

Hoy nos vamos a pasar la tarde al parque. Agua, avellanas, cremita, sombrero, pareo, ropa cómoda y listos! Solo nos falta la compañía y ahí seguro no tenéis problema! 😛

El look que os propongo hoy es un look cómodo pero a la vez lucido que nos permitirá pasar una tarde estupenda en el parque sin necesidad de preocuparnos por nada más que por disfrutar del momento.

Nos ponemos manos a la obra combinando un short vaquero con una camiseta sin mangas pero con mucho vuelo! No os olvidéis del gorro para proteger la cabeza del sol y ya de paso estar monísima.

Hello girls!

Today, we are going to spend the Sunday afternoon in the park. Water, hazelnuts, creme, hat and comfortable clothes and we are ready to go! Now, we only need a great company and I`m sure you have not problem to find it! 😛

The look that I propose to you today is a comfortable look, but at the same time pretty, that will allow us to spend a perfect afternoon without the worry of keeping up with the clothing.

We combine a short with a white t-shirt with a long spread! Not to forget the hat to protect the head from the sun and be cute!

ImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenCamiseta con vuelo Sfera

Short vaquero con dobladillo Sfera

Sandalias Sfera

Conjunto de pulseras Sfera

Gorro Sfera

Bolso Sfera

Reloj correa fina Sfera

glamour-street-fashion-show-300x250 

Haz click:    http://elcorteingles.glamour.es/street-fashion-show/participante/574

GRACIAS!

THANK YOU!

DAY 4: A SUNDAY EVENING DIA 4: UNA TARDE DE DOMINGO

Imagen

Hola de nuevo! Tras un finde un tanto ajetreado estoy de vuelta y os propongo con este post-express cómo pasar una tarde noche de domingo divertida, porque sí, los domingos también pueden ser divertidos.

Nos ponemos pues, manos a la obra y con paciencia y mucho amor vamos a cocinar…SUSHI casero! Yo lo suelo comer todas las semanas, me encanta y aunque lleva un poco de trabajo hacerlo os aseguro que merece la pena! En futuros post os enseñaré cómo hacerlo para los que os resulte nuevo! 😉

Hello again! After a busy weekend I am back and propose you with this post-express how to happen one eSunday evening entertained, because yes, every Sunday also can be enterteining. We put so, hands to the work and patiently and very much love we are going to cook… a funny SUSHI! I use to eat it every week, I love it and although it does take a bit of work to do I assure you that it is worth! In futures post I will teach you how to do it ! 😉

ImagenImagen

Imagen

El jersey de manga corta amarillo fosforito que llevo es de H&M de esta temporada, a 15,90€.

El pantalón vaquero es también de H&M, a 12,95€. Está cortado por mí.

Las sandalias son de Woman Secret, a 9,99€ y el sombrero veraniego con lazo negro es de un mercadillo de Cádiz.

Y ahora os dejo que me pongo manos a la obra, que no es tarea fácil! Hasta la próxima!!!!!!! MUAK!

The  yellow  sweater  that I wear:  H&M this season, 15.90 €.

The shorts is also of H&M, 12.95 €, cut by me. The sandals are from Woman Secret, to 9.99 euros and the summer hat with black tie is from a street market.

And now I leave because i go to work, that is not an easy task! Until the next!!!!!!! MUAK!

DIA 3: Una prenda, dos looks DAY 3: One garment , two looks

image

Hola hola!!!!
En el post de hoy os porpongo que con una sola prenda saquemos dos looks diferentes cambiando los complementos!!!
Como prenda principal voy a llevar puesto un mono corto de Primark de esta temporada.
El primer look es el informal, para pasar un dia por la ciudad, salir a tomar algo por la tarde, ir de compras… Lo vamos a acompañar con sandalia baja y una cesta de paja.

Hello! In this post I purpose one garment that we remove in two different looks by changing the accessories! As main garment I wear short overalls.
The first look is casual, to spend a day around town, go for a drink in the afternoon, shopping … We complete it with a sandals and a basket.

image

image

image

image

image

En las manos, optamos por un reloj de Sfera con las agujas rojas combinado con dos discretos anillos de plata.
In the hands, we chose a Sfera clock with red needles combined with two discrete silver rings.

image

image

El segundo look que propongo es para cuando se va el sol, para una salida en la tarde noche donde seguro que no pasaras desapercibida!!! Combinamos el mismo mono con unas sandalias se tacon de madera y un bolso de cadena negro.

The second look I propose is for when the sun goes down, for a night out in the afternoon where we are sure you will not pass unnoticed! Combine the same garment with a wooden heel sandals.

image

image

image

image

image

image

image

De complementos, añadimos a nuestro look un collar dorado finito para dar un toque arreglado al mono.

Look 1
Mono: Primark 15,90
Sandalias bajas: Natura 25’90
Cesta paja: Stradivarius 15’90
Reloj: Sfera 12’99

Look 2
Mono: Primark
Sandalias de tacon: Zara 19,90
Collar: Sfera 5’90
Bolso: Sfera 15,90
Gafas: H&M 7’90

Espero que os haya gustado!! Nos vemos el proximo look!!! Intentaremos sacar partido a otra prenda e intentar combinarla creando dos looks para dos ocasiones!!

I hope you like the post see you the next day! We try to do the same with another garment 🙂 bye!!

DAY 2: Family day DIA 2: Dia familiar en la casa de la sierra

Hoy nos vamos a la casa de sierra a pasar el dia con la familia. Que mejor plan para un dia soleado que piscina, familia y comida?

Os dejo unas fotos de mi look mañanero para hoy!

Today we are going to my family house to spend the day with them. What a better plan for this sunny day?
I show you some pictures of my look 🙂

image

image

image

image

image

image

Camiseta/ tshirt de Forever: 6 dolares
Pantalon/ trousers de Mulaya: 11,90 euros
Bailarinas/ shoes de Lefties: 10,99 euros
Bolso/ bag de Day&Day: 17,99 euros
Reloj/ watch de Carrefour: 7 euros
Pulsera de cuero mercado de Roma: 5 euros
Gafas de sol/ sun glasses de H&M: 7,90 euros

Look total aprox: 60 euros

Espero que os haya gustado!!! Besos!!!
I hope you like!! Kisses!!!

DAY 1: GO DINNER! DÍA 1: A CENAR!

Para empezar, me gustaría contaros un poco de que trata este espacio personal que quiero compartir con todos vosotros! Iré contando la historia de mi vida a la vez que mostraré los estilismos que llevo! El obetivo es que intercambiemos opiniones y estilismos a la vez que pasemos un buen rato!!!

Hoy he salido a cenar con mi madre Celia y mi novio, Álvaro a un restaurante cerca de donde vivo. Hemos pasado un rato muy agradable y nos hemos reido mucho, que es lo importante!

Os dejo unas fotos de cómo iba vestida y de la cena!!!

To begin, I would like to tell you a little about the personal space I want to share with you all! I’ll tell the story of my life as well as the styles that I show! The target is to exchange views and styling at the same time that we spend a good time!

Today I went out to dinner with my mother Celia and my boyfriend Alvaro to a restaurant near where I live. We spent a very pleasant and we laughed a lot, which is important!

You have some photos of how she was dressed!

Labios rojos con el pintalabios rojo de lapiz mate de Mercadona (ideal porque no se corre ni deja mancha, para salir a cenar!) y una raya discrete en los ojos con eyeliner de Kiko.

Red lips with red lipstick matte pencil Mercadona (ideal because it does not run or stop spot for dining out!) And a discrete line in eyes with eyeliner Kiko.

 

IMG_20130725_082826[1]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dinner

Llevo puesto un mono largo de palabra de honor que me he comprador esta mañana en una tienda que he descubierto en la Plaza Conde Casal que se llama Mulaya y es como unos chinos “pijos”, tenéis que rebuscar mucho pero hay cosas monas muy baratas! Este mono estaba a 9,95.

I’m wearing a cute strapless long I have buyer this morning I discovered a store in the Plaza Conde Casal called Mulaya and is like a Chinese “posh”, you have to look far but very cheap cute things! This was 9.95.

IMG_20130725_004244

Llevo también un reloj imitando al casio antiguo dorado. Este es de Carrefour, de rebajas a 7 euros.

I’ve also an “old casio watch” gold . This is Carrefour, in sale 7 euros.

IMG_20130725_004827 IMG_20130725_004846

Espero que os haya gustado!!! Hasta la próxima!!!

I hope you liked it! See you!!